中华高招网
普通高校独立学院职业院校民办大学艺术学校培训学校成人高考就业指导校长访谈
普通高考艺体高考自学考试出国留学英语学习学习产品教考资料高考复读心理咨询
 
你的位置:首页 >>> 职业院校 >>> 报考指南 >>> 正文
 
07年春季口译笔试中数字的处理和训练(二)
作者: 未知  来源:   时间: 2007-5-25 14:31:10  浏览:   收藏本文 


  Difficulty Level I:

  1A: Will, what did you have for breakfast?

  1B: I had two scrambled eggs, two pieces of fresh toast, one cups of coffee and a grapefruit.

  2A: Jess, how tall are you?

  2B: I*m about about five six. (Five feet six inches.)

  3A: When are you leaving, Jess?

  3B: I'm leaving on Northwest flight 207 [ two o seven] on Sunday the thirteenth.

  4A: AH756793 每Will, is that your car?

  4B: No, mine's over there: AM443350 [ double four double three five o ]

  5A: What is the speed limit here, Jess?

  5B: Gee, slow down, Will! 50 [ fifty] miles an hour, we are doing way over!

  6A: What's today's exchange rate?

  6B: 150.8 [ one five o point eight]

  7A: Which gate should I go to for flight 1307 [ three o seven], please?

  7B: Gate 40. [forty]

  8A: Shall we meet at quarter to one, Jess?

  8B: I'm afraid I'll be busy until quarter after two.

  9A: How much is 0.3258 [ naught point three two five eight] to two decimal places?

  9B: .33 [ point three three ]

  10A: That'll be $5.97 [ five dollars and ninety seven cents].

  10B: I'm afraid I only have a $ 100 [hundred dollar] bill.

  

来源:考试大

[ 更多资源请访问 中华高招网(www.gaokao365.com) ]
 
·上篇文章:07年春季口译笔试中数字的处理和训练(三)
·下篇文章:07年春季口译笔试中数字的处理和训练(一)
广告推荐
推荐文章
·特别推荐:高考前一周作息时
·北京经贸职业学院杨干忠院长
·最新整理:2007年全国各省市
·教育部:高校招生严禁委托中
·教育部:高校招生严禁直接或
·金色梦想从这里起航——访中
热门文章
·2007中国哈尔滨国际教育博览
·艺术高考专业介绍:录音艺术
·厦门软件职业技术学院2007年
·艺术高考专业介绍:戏剧影视
·浙江商业职业技术学院2007年
·邢台职业技术学院(原中国人

将高招网设为首页 | 收藏高招网 | 关于我们 | 联系我们 | 网站地图 | 站长统计
Copyright © 2005 - 2007 中华高招网 All rights reserved.

中华高招网版权所有